Lumi eterice

In aceasta fascinanta colectie de povestiri, dorinta arzatoare de a transcende existenta obisnuita deschide calea catre lumi magice, stravezii. Tatal decedat populeaza visele fiicei si ii da indicii despre viata de apoi; o profesoara din Rusia aflata intr‑un mic orasel american construieste fantezii complicate in timpul pauzelor de cafea; un barbat se indragosteste de o statuie de marmura, in timp ce familia i se destrama; un copil intrezareste raiul prin sticla colorata a unei ferestre. Imbinand profunzimea lui Cehov, satira fantastica a lui Gogol si un amestec personal de umor si lirism, Tolstaia preschimba cotidianul in alternative diafane, eterice. Aceste povestiri despre politica, identitate, dragoste si pierdere surprind esenta sufletului slav. Protagonistii Tatianei Tolstaia – toti, niste cautatori – sunt copii care viseaza cu ochii deschisi, adulti singuratici, oameni instrainati de locurile de bastina, ajunsi pe teritorii nefamiliare. Indiferent de obiectul contemplatiei – fie ca e vorba despre strategiile complicate de livrare a telegramelor in Leningrad sau despre melancolia meditativa a piftiei pregatite de sarbatori –, trairile interioare vibrante si elementele nemiloase ale existentei sunt redate cu aceeasi minutiozitate, intr-o viziune sumbra, dar plina de compasiune a vietii pe pamant.

Ludica si poetica… O scriitoare versata si originala. Memoria se contopeste cu miracolul, iar miracolul cu veneratia.