Lucrarea de fata contine optsprezece povesti ale unor autori romani clasici consacrati - Ion Creanga, Mihai Eminescu, Petre Ispirescu, Ioan Slavici, Barbu Stefanescu Delavrancea, Nicolae Filimon -, atent selectate si actualizate in conformitate cu normele gramaticale actuale, folosind un limbaj modern, accesibil. Imparati si imparatese, zane, feti-frumosi, voinici, zmei, balauri si personaje inzestrate cu puteri supranaturale, toate ne poarta pe aripile timpului, departe, intr-o lume fantastica, in care faptele se petrec atat pe taramul nostru, cat si pe taramul celalalt, starnindu-ne imaginatia si creativitatea.